de temps en temps en chinois

• loc.adv. 不时地 ,有时

• de:    音标：[d] prép....
• temps:    m. 时间, 天气 专业辞典 1. n.m. 【航海】风平浪静的天气： par tous...
• en:    音标：[ã] prép....
• temps:    m. 时间, 天气 专业辞典 1. n.m. 【航海】风平浪静的天气： par tous...
• temps en temps (de ~):    ad. 有时, 经常地...
• a temps:    à tempsadv. 及时的v. 时间(时代,时机,次)...
• temps:    m. 时间, 天气专业辞典1. n.m.【航海】风平浪静的天气：par to ......
• temps de vol en rôdeur:    空中侦察时间...
• complexité en temps:    时间复杂度...
• connexion en trois temps:    三次握手...
• en temps voulu:    届时适时...
• juste en temps:    正正...
• profil en temps double:    双向时间剖面...
• temps, en avant !:    时间，前进！ (组曲)...
• adverbe de temps:    时间副词...

• J'ai juste dit que c'était bien de temps en temps.
  我只是说偶尔这样做 还是很好的.
• Elle s'arrête de temps en temps, mais rien de définitif.
  这种情况只是暂时的 不会是永久的
• Peu importe où ils t'envoient, Vas-y de temps en temps.
  不管他们带你去哪里， 留意那里。
• De temps en temps. Elle a été ramassée ou arrêtée.
  时不时的 她都会被收容或者关进去
• Auriez-vous tendance, de temps en temps, à perdre les pédales?
  您时不时... 爱在悬崖边遛马？
• Elle vient ici de temps en temps, disons, pour m'aider.
  她现在再进来， 你知道的，帮助我。
• Soyez gentille, jetez-y un coup d'œil de temps en temps.
  那你就隔几分钟下去看看 然后再上来
• Il te laisse prendre un verre de temps en temps ?
  他不是让你时不时出来喝一杯的吗?
• De temps en temps, je donne des infos à un avocat.
  有时候 我会把信息透露给一个律师
• Mais nous reviendrons de temps en temps pour vous dire bonjour.
  但我们会时不时地回来跟你打个招呼